Titre : | Les obstacles culturels aux apprentissages : guide des intervenants |
Auteurs : | Gilles Verbunt ; FAS ; GPLI ; CNDP ; Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Formation professionnelle |
Type de document : | ouvrage |
Editeur : | Futuroscope-Chasseneuil du Poitou : CNDP, 1994 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-240-70873-1 |
Format : | 184 p. / 21 cm |
Mots-clés : |
Thesaurus formation 2019 IMMIGRE ; PEDAGOGIE INTERCULTURELLE ; PUBLIC BAS NIVEAU ; ACCES FORMATION |
Résumé : | Ce document a pour but de permettre aux formateurs et aux autres acteurs de la formation d'instaurer une communication avec des publics qui n'appartiennent pas au même univers culturel qu'eux. Véritable vademecum des interférences culturelles, il répertorie et analyse les petites et les grandes différences qui font obstacle à la communication et à la formation. Après une partie consacrée à la motivation des stagiaires, à l'identité de l'individu, au rapport entre cultures et apprentissages, une seconde partie propose des fiches sur la communication verbale, les perceptions, les valeurs, la troisième partie s'attache aux situations de passage que vivent les migrants et les étrangers. |